У Nature виправили шкалу годин на графіку дослідження сну і старіння

У Nature виправили шкалу годин на графіку дослідження сну і старіння

У Nature виправили помилку на осі X графіка в дослідженні про сон і біологічні годинники старіння.

Журнал Nature виправив помилку в підписах осі X на першому рисунку статті про зв’язок сну з біологічними годинниками старіння у людей середнього та старшого віку. В оновленій версії графіка діапазон годин указано як «4, 6, 8, 10» замість первісного варіанта «0, 4, 8, 10».

 

Що змінили у публікації

 

Видавниче виправлення стосується лише типографічної помилки в одиницях на горизонтальній осі рисунка 1. У Nature зазначили, що зображення вже виправили в HTML- та PDF-версіях наукової статті. Саму оригінальну роботу опублікували онлайн 13 травня 2026 року.

 

Автори та установи

 

Виправлення оприлюднено від імені консорціуму MULTI Consortium і групи авторів, серед яких Cliodhna Kate O’Toole, Zhiyuan Song та Junhao Wen. У роботі брали участь дослідники з Колумбійського університету, Університету Мельбурна, Національного інституту старіння США, Імперського коледжу Лондона та інших наукових установ.

Як повідомляє Nature, корекція має назву «Publisher Correction: Sleep chart of biological ageing clocks in middle and late life» і була опублікована 9 жовтня 2026 року.