Apple працює з корінними громадами над мовами для клавіатури iPhone

Apple працює з корінними громадами, щоб підтримати використання мов, яким загрожує зникнення, на клавіатурі iPhone. Компанія та інші технологічні компанії намагаються залучити молоде покоління там, де воно щодня пише повідомлення, повідомляє Wired.

Мови у цифровому спілкуванні

Підтримка корінних мов у цифрових інструментах пов’язана зі збереженням мов, що перебувають під загрозою зникнення. У матеріалі йдеться про роботу технологічних компаній спільно з представниками корінних народів, зокрема щодо можливості користуватися такими мовами на iPhone.

Приклад мови черокі

Чак Хоскін-молодший згадав, як учні класу мовного занурення в мову черокі зібралися біля екрана, щоб подивитися мультфільм «Як приборкати дракона». Персонажі Гикавка й Астрід у цій версії говорили не англійською, а мовою черокі, а дубляж виконали голосами людей із місцевої громади.

Історія з учнями демонструє використання мови черокі в сучасному медійному контенті. Публікація Wired присвячена тому, як Apple інтегрує корінні мови до клавіатури iPhone та взаємодіє з громадами у цій роботі.